6 verletzte Personen, davon 1 mit lebensbedrohlichen Verletzungen, bei einem Bootsabsturz am Lago Memphremamog bei Derby, Vermont; Boot schlug Felsbrocken und Bäume zwischen Black Island und Bell Island. 6 people injured, including 1 with life-threatening injuries, in a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont; boat struck boulders and trees between Black Island and Bell Island.

6 Personen, darunter ein 57-jähriger Mann aus Massachusetts mit lebensbedrohlichen Verletzungen, wurden nach einem Bootsabsturz am Lake Memphremamog bei Derby, Vermont, verletzt. 6 people, including a 57-year-old Massachusetts man with life-threatening injuries, were injured after a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont. Brian McLaughlins Schiff schlug am Samstagabend große Felsbrocken und Bäume zwischen Black Island und Bell Island. Brian McLaughlin's vessel struck large boulders and trees between Black Island and Bell Island on Saturday night. Die anderen fünf Passagiere hatten nicht lebensbedrohliche Verletzungen. The other five passengers had non-life-threatening injuries. Gute Samariter halfen, alle Partys am Eagle Point zu erholen, wo sie ins North Country Hospital gebracht wurden. Good Samaritans helped recover all parties at Eagle Point, where they were taken to North Country Hospital. Das Boot, das nicht untergegangen ist, bleibt am Tatort und wird später entfernt. The boat, which did not sink, remains on the scene and will be removed later. Die Behörden untersuchen den Vorfall und suchen Zeugen. Authorities are investigating the incident and seeking witnesses.