18. August: Die Polizei in Strathfoyle, Derry, NI untersuchte mögliche sektiererische Hassverbrechen und verhaftete zwei 16-Jährige wegen kriminellen Schadens. 18th August, police in Strathfoyle, Derry, NI investigated potential sectarian hate crime, arresting two 16-year-olds for criminal damage.

18. August: Die Polizei in Strathfoyle, Derry, NI untersuchte mögliche sektiererische Hassverbrechen, fand Sachschäden und Graffiti. 18th August, police in Strathfoyle, Derry, NI investigated potential sectarian hate crime, finding property damage and graffiti. Zwei 16-Jährige wurden wegen kriminellen Schadens verhaftet; einer bleibt in Gewahrsam, der andere wurde auf Kaution freigelassen. Two 16-year-olds were arrested for criminal damage; one remains in custody, while the other was released on bail. Die Polizei bittet um öffentliche Unterstützung und hat mehrere Möglichkeiten zur anonymen Meldung zur Verfügung gestellt. The police are appealing for public assistance and have provided multiple ways to report anonymously. Die Zahl der Vorfälle ist 1674 vom 18/08/24. Incident number is 1674 of 18/08/24.