Der maritime Wettbewerb der USA und Chinas in Südostasien intensiviert sich, wobei die USA auf Politisierung und Militarisierung drängen und China den Dialog und die Zusammenarbeit fördert. The US and China's maritime competition in Southeast Asia intensifies, with the US pushing for politicization and militarization, and China promoting dialogue and cooperation.

Der strategische Wettbewerb zwischen den USA und China im südostasiatischen maritimen Sektor intensiviert sich, wobei die Biden-Administration auf Politisierung, Militarisierung und ideologische Konfrontation drängt. The strategic competition between the US and China in Southeast Asia's maritime sector intensifies, with the Biden administration pushing for politicization, militarization, and ideological confrontation. Die USA wollen ein maritimes Allianzsystem "Indo-Pacific" aufbauen, das Partnerschaften mit Japan, Australien und den Philippinen integriert, während China einen "Dialog statt Konfrontation, Partnerschaft statt Allianz"-Ansatz unterstützt und sich auf die Zusammenarbeit mit ASEAN konzentriert. The US aims to build an "Indo-Pacific" maritime alliance system, integrating partnerships with Japan, Australia, and the Philippines, while China supports a "dialogue rather than confrontation, partnership rather than alliance" approach, focusing on cooperation with ASEAN. ASEAN tendiert dazu, sowohl mit China als auch mit den USA zusammenzuarbeiten, um die Wahl von Seiten zu vermeiden, indem sie eine ausgewogene Zusammenarbeit und Aussöhnung nutzt, um die durch die Militarisierung der USA verursachten Konfliktrisiken auszugleichen. ASEAN tends to cooperate with both China and the US to avoid choosing sides, using balanced cooperation and reconciliation to offset conflict risks brought by US militarization.