1. Besuch eines slowenischen Präsidenten in der Mongolei zur Verbesserung der bilateralen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen. 1st visit by a Slovenian President to Mongolia for enhancing bilateral cooperation in various fields.

Der Staatsbesuch des slowenischen Präsidenten Nataša Pirc Musar in der Mongolei am 20. August markiert den ersten Besuch eines slowenischen Staatsoberhaupts im Land. Slovenian President Nataša Pirc Musar's state visit to Mongolia on August 20 marks the first visit by a Slovenian head of state to the country. Beide Führungskräfte diskutierten über die Stärkung der Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen, darunter Wirtschaft, Tourismus, Forschung, Klimaschutz, nachhaltige Entwicklung und Frauenförderung. Both leaders discussed enhancing cooperation in various fields, including business, tourism, research, climate change mitigation, sustainable development, and women's empowerment. Bilaterale Abkommen wurden unterzeichnet, um die gegenseitigen Beziehungen und die Zusammenarbeit in Bereichen wie Tourismus, Luftverkehr, Forstwirtschaft, Handel und Industrie zu stärken. Bilateral agreements were signed to strengthen mutual relationships and cooperation in areas such as tourism, air traffic, forestry, trade, and industry.