Zwei Frauen starben am 20. August auf einem Balkon in North Vancouver. Two women fell to their deaths from a North Vancouver balcony on August 20; investigation ongoing.

Zwei Frauen starben am 20. August von einem Balkon in North Vancouver, BC. Two women fell to their deaths from a balcony in North Vancouver, BC, on August 20. Die Polizei fand die verletzten Frauen um 4:30 Uhr und versuchte lebensrettende Maßnahmen, aber sie wurden später für tot erklärt. Police found the injured women at 4:30 a.m. and attempted lifesaving measures, but they were later pronounced dead. Das Integrated Mordicide Investigation Team unterstützt den North Vancouver RCMP bei der Untersuchung des Vorfalls und der Sammlung von Beweisen. The Integrated Homicide Investigation Team is assisting the North Vancouver RCMP in investigating the incident and collecting evidence. Es wurden keine weiteren Details veröffentlicht, und die Polizei fordert jeden mit Informationen auf, sich an die IHIT-Informationszeile oder E-Mail zu wenden. No further details have been released, and the police are urging anyone with information to contact the IHIT information line or email. Die Abteilung Opferdienste des RCMP steht auch für die von der Tragödie betroffenen Personen zur Verfügung. The RCMP's victim services unit is also available for those affected by the tragedy.