UK Labour Regierung verschiebt Abwracken von Zwei-Kind-Leistungen-Kappe wegen erhöhter Kreditaufnahme. UK Labour government postpones scrapping two-child benefit cap due to increased borrowing.

Die britische Labour-Regierung wird die Obergrenze für die Zwei-Kind-Leistungen im Oktober-Haushalt nicht wegen der erhöhten Staatskredite aufheben. UK Labour government will not scrap the two-child benefit cap in the October budget due to increased government borrowing. Die Obergrenze, die die finanzielle Unterstützung für Familien mit mehr als zwei Kindern einschränkt, würde jährliche Kosten in Höhe von 2,3 Mrd. £ verursachen, die sich die Regierung bei erhöhter Kreditaufnahme nicht leisten kann. The cap, which restricts financial support to families with more than two children, would bring an annual cost of £2-£3bn, which the government cannot afford amid heightened borrowing. Die Regierung steht vor einem Kreditanstieg von 4,7 Mrd. Pfund mehr als für das Geschäftsjahr erwartet. The government faces a borrowing increase of £4.7bn more than projected for the fiscal year. Obwohl wohltätige Organisationen auf die Beseitigung der Obergrenze als einfachste Möglichkeit drängen, Kinder aus der Armut zu befreien, konzentriert sich die Labour-Regierung auf die Verwaltung der öffentlichen Finanzen und die Bereitstellung von Unterstützung innerhalb der verfügbaren Ressourcen. Despite charities pushing for the cap's removal as the simplest way to lift children out of poverty, the Labour government is focused on managing public finances and delivering support within available resources.

August 20, 2024

20 Artikel