Der 32-jährige Chemawawin Cree Nation Mitglied Philip Daniel Lachose starb nach einem schweren Angriff in Winnipegs West End am 20. August; Mordkommission ermittelt. 32-year-old Chemawawin Cree Nation member Philip Daniel Lachose died after a serious assault in Winnipeg's West End on 20th August; Homicide Unit investigating.

Der 32-jährige Philip Daniel Lachose, Chemawawin Cree Nation Mitglied, starb nach einem schweren Angriff auf die Maryland Street in Winnipegs West End am 20. August. 32-year-old Philip Daniel Lachose, a Chemawawin Cree Nation member, died after a serious assault on Maryland Street in Winnipeg's West End on 20th August. Auf dem Bürgersteig wurde er schwer verletzt gefunden, im Krankenhaus wurde er für tot erklärt. Found critically injured on the sidewalk, he was declared dead in hospital. Die Mordkommission untersucht, und jeder mit Informationen, einschließlich Videoüberwachung, wird gebeten, 204-986-6508 oder Crime Stopper bei 204-786-TIPS zu kontaktieren. The Homicide Unit is investigating, and anyone with information, including video surveillance, is asked to contact 204-986-6508 or Crime Stoppers at 204-786-TIPS.