30 irische Strände sind aufgrund hoher Bakterienwerte nach Storm Lilian mit Badebeschränkungen konfrontiert. 30 Irish beaches face swimming restrictions due to high bacteria levels after Storm Lilian.

30 Strände in Dublin, Mayo und Clare sind aufgrund erhöhter Bakterienwerte nach Storm Lilian mit Badebeschränkungen konfrontiert. 30 beaches in Dublin, Mayo, and Clare face swimming restrictions due to elevated bacteria levels after Storm Lilian. Fingal County Council veröffentlichte Verbotsbekanntmachungen für Dublins Portmarnock- und Claremont-Strände aufgrund von Regenwasser- und städtischen Abwasserüberläufen. Fingal County Council issued prohibition notices for Dublin's Portmarnock and Claremont beaches due to stormwater and urban wastewater overflows. Einschränkungen dauern bis zu fünf Tage; beide Strände bleiben offen, aber Schwimmer werden empfohlen, die "Nicht schwimmen"-Meldung für ihre Sicherheit zu respektieren. Restrictions last up to five days; both beaches remain open, but swimmers are advised to respect the "do not swim" notice for their safety. Die Wasserqualität kann auf der EPA-Website unter www.beaches.ie überprüft werden. Water quality can be checked on the EPA website at www.beaches.ie.