Der texanische Polizeichef zieht sich inmitten der Kritik an der Uvalde-Reaktion und der Untersuchungsuntersuchung in den Ruhestand. Texas police chief retiring amidst criticism of Uvalde response and investigation scrutiny.

Der texanische Polizeichef, der die Uvalde-Reaktion als "abruptes Versagen" kritisierte, aber die Staatspolizei verteidigte, tritt in den Ruhestand. Texas police chief, who criticized the Uvalde response as an "abject failure" but defended state police, is retiring. Der Offizier bleibt in der Untersuchung aktiv, hat aber die Entscheidung getroffen, von seiner Rolle inmitten der Kontrolle zurückzutreten. The officer remains active in the investigation but has made the decision to step down from his role amidst scrutiny. Seine Pensionierung findet in einer Zeit statt, in der die Behandlung des tragischen Ereignisses durch die Polizeibehörde einer bedeutenden Untersuchung unterzogen wird. His retirement comes during a time when the police department's handling of the tragic event is under significant examination.