1 Verdächtiger getötet, 2 Jugendliche verhaftet, 1 Flüchtling; Polizei untersucht tödlichen Autodiebstahlversuch, bis Mord/Verdachtsmord angeklagt. 1 suspect killed, 2 teens arrested, 1 fugitive; police investigate deadly car theft attempt, pending murder/attempted murder charges.

Die Polizei von Slidell untersucht einen tödlichen Autodiebstahlversuch am 24. August. Slidell police are investigating a deadly car theft attempt on Aug 24th. Ein Verdächtiger wurde getötet, zwei Jugendliche im Alter von 17 Jahren wurden verhaftet und einer bleibt auf freiem Fuß. One suspect was killed, two teenagers, aged 17, were arrested, and one remains at large. Die Verdächtigen planten, Autos zu stehlen, was zu einem Schusswechsel mit einem Autobesitzer während eines versuchten Diebstahls führte. The suspects allegedly planned to steal cars, leading to an exchange of gunfire with a car owner during an attempted theft. Zwei verhaftete Verdächtige stehen vor Mord und versuchten Mordanklagen. Two arrested suspects face pending murder and attempted murder charges. Die Crimestoppers-Hotline steht für Informationen über die laufenden Ermittlungen zur Verfügung. The Crimestoppers hotline is available for information on the ongoing investigation.