Massiver Dagenham-Feuer, der wegen einer Verkleidungsrolle untersucht wird; 80 Menschen wurden evakuiert. Massive Dagenham fire under investigation for cladding role; 80 people evacuated.

Ein massives Feuer in Dagenham, Ost-London, hat nach Angaben der London Fire Brigade zu einer Untersuchung der Rolle geführt, die die Verkleidung in der Blase gespielt hat. A massive fire in Dagenham, east London, has led to an investigation into the role cladding played in the blaze, according to the London Fire Brigade. Das Gebäude, das bekannte Brandschutzprobleme hatte, wurde in Sanierungsarbeiten zur Entfernung und zum Ersatz nichtkonformer Verkleidungen auf der fünften und sechsten Etage mit Wohnungen durchgeführt. The building, which had known fire safety issues, was undergoing remedial work to remove and replace non-compliant cladding on the fifth and sixth floors containing flats. Über 80 Menschen wurden evakuiert, und die Feuerwehren Union hat den Vorfall als "nationalen Skandal" der entflammbaren Verkleidung und Deregulierung in der Bauindustrie bezeichnet. Over 80 people were evacuated, and the Fire Brigades Union has called the incident a "national scandal" of flammable cladding and deregulation in the building industry.