Die kanadische Regierung hält wegen der saisonalen Fangbeschränkungen an der Ostküste Neufundlands an der nördlichen Kabeljaufischerei inne. Canadian government pauses reinstated northern cod fishery off Newfoundland's east coast due to seasonal fish limits.

Die kanadische Bundesregierung hat die Wiedereinführung der kommerziellen Kabeljaufischerei vor der Ostküste Neufundlands wegen der Annäherung an saisonale Fischanlandungsgrenzwerte bis zum 15. September innegehalten. The Canadian federal government has paused the reinstated commercial northern cod fishery off Newfoundland's east coast due to approaching seasonal fish landing limits, effective until Sept 15. Die Fischerei, die 32 Jahre vor ihrer Wiedereröffnung im Juni geschlossen wurde, hatte zu Tausenden von Arbeitsplatzverlusten geführt. The fishery, closed for 32 years before its reopening in June, had led to thousands of job losses. Der vorübergehende Halt betrifft die Ostküstenfischer, während Labrador Fischer bis zum 15. September auf die Südostküste beschränkt sind. The temporary halt affects east coast fishers, while Labrador fishers are restricted to the southeast coast until Sept 15. Die Gewerkschaft Fisch, Nahrung und alliierte Arbeiter erwartet, dass einige Fischer aufgrund der Aussetzung arbeitslos werden. The Fish, Food and Allied Workers Union expects some fishers to be put out of work due to the suspension.