Zweite Rochester-Schießerei in einer Woche im Village of Essex Park, keine Verletzten oder Verhafteten. 2nd Rochester apartment shooting in a week at Villages of Essex Park, no injuries or arrests.

Die Polizei von Rochester untersucht nach einem ähnlichen Vorfall am 21. August einen zweiten Wohnungsschuss in weniger als einer Woche. The Rochester Police Department is investigating a second apartment shooting in under a week, following a similar incident on August 21. Die letzte Schießerei, die am 23. August in den Villages of Essex Park Apartment-Komplex stattfand, hinterließ keine Verletzungen, sondern verursachte Schäden an zwei Fahrzeugen und einem Appartementhaus außen. The latest shooting, which occurred on August 23 at the Villages of Essex Park apartment complex, left no injuries but caused damage to two vehicles and an apartment building's exterior. Die Polizei hat am Tatort ausgebrannte Patronenhülsen gefunden und führt derzeit eine offene und aktive Untersuchung ohne Ankündigung von Verhaftungen durch. The police have found spent shell casings at the scene and are currently conducting an open and active investigation without any arrests announced. Die früheren Schüsse am 21. August führten auch nicht zu Verletzungen oder Verhaftungen, wobei Kugeln in zwei Einheiten eines Apartmentkomplexes im Südosten Rochesters eintraten. The earlier shooting on August 21 did not result in injuries or arrests either, with bullets entering two units of an apartment complex in southeast Rochester. Die Polizei vermutet, dass das Gebäude in beiden Fällen gezielt angegriffen wurde. The police suspect the building was deliberately targeted in both cases.