RCMP untersucht in Verbindung stehende Schieß- und Bären-Maze-Vorfälle auf Big River First Nation mit einem grauen SUV. RCMP investigates linked shooting and bear mace incident on Big River First Nation involving a grey SUV.

Die RCMP untersucht zwei Vorfälle bei der Big River First Nation in Saskatchewan; Am 25. August wurde ein Mann mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen angeschossen, als er auf dem Highway 793 spazieren ging, und später am Abend wurde eine Frau auf der Big Loop Road mit Bärenkeule besprüht. RCMP are investigating two incidents on Big River First Nation in Saskatchewan; on August 25th, a man was shot with non-life threatening injuries while walking on Highway 793, and later that evening, a woman was sprayed with bear mace on Big Loop Road. Bei beiden Fällen handelt es sich um einen grauen SUV, und die Behörden glauben, dass sie miteinander verbunden sind. Both cases involve a grey SUV, and authorities believe they are linked. Jeder mit Informationen wird gebeten, sich an die RCMP oder Saskatchewan Crime Stoppers zu wenden. Anyone with information is asked to contact the RCMP or Saskatchewan Crime Stoppers.