Special Counsel Jack Smith reicht im Fall Capitol vom 6. Januar eine revidierte Anklageschrift gegen Trump ein, die ein neues Plädoyer erfordert. Special Counsel Jack Smith files a revised indictment against Trump in the Jan. 6 Capitol case, requiring a new plea.

Der Sonderberater Jack Smith reichte eine ersetzende Anklage in dem Fall des Capitol-Aufstands vom 6. Januar gegen den ehemaligen Präsidenten Trump ein, wodurch die Anschuldigungen gegen ihn eingegrenzt wurden. Special Counsel Jack Smith filed a superseding indictment in the Jan. 6 Capitol riot case against former President Trump, narrowing the allegations against him. Dies kommt nach dem Urteil des Obersten Gerichtshofs über die Immunität des Präsidenten, und Trump wird ein neues Plädoyer für die überarbeiteten Anklagen einreichen müssen. This comes after the Supreme Court's ruling on presidential immunity, and Trump will need to enter a new plea for the revised charges. Das Gerichtsverfahren wird entsprechend fortgesetzt. Legal proceedings will continue accordingly.