Afghanischer Flüchtling Muhammad Syed erreicht ein Plädoyer für drei tödliche Erschießungen in Albuquerques muslimischer Gemeinschaft, wodurch strafrechtliche Anschuldigungen möglicherweise gelöst werden. Afghan refugee Muhammad Syed reaches plea agreement for three fatal shootings in Albuquerque's Muslim community, potentially resolving criminal charges.

Der afghanische Flüchtling Muhammad Syed, der bei einem von drei tödlichen Erschießungen in Albuquerques muslimischer Gemeinde wegen Mordes in erster Linie verurteilt wurde, hat ein Plädoyer erzielt, das strafrechtliche Anschuldigungen im Zusammenhang mit den beiden anderen Morden aufklären könnte. Afghan refugee Muhammad Syed, convicted of first-degree murder in one of three fatal shootings in Albuquerque's Muslim community, has reached a plea agreement that could resolve criminal charges linked to the other two killings. Die Klageschrift wird von einem Staatsbezirksrichter während einer Anhörung geprüft. The plea deal is set to be considered by a state district judge during a hearing. Syed, der derzeit wegen des Mordes an Aftab Hussein im Gefängnis leben muss, sollte zunächst wegen des zweiten Mordes vor Gericht gestellt werden, was im Rahmen von Diskussionen über die Änderung seiner Bitte abgesagt wurde. Syed, who is currently facing life in prison for the murder of Aftab Hussein, was initially set to stand trial for the second killing, which was canceled amid discussions of changing his plea. Alle drei gezielten Tötungen ereigneten sich über ein paar Tage und veranlassten die Behörden zunächst, mögliche Hassverbrechen zu untersuchen. All three targeted killings occurred over a few days, initially prompting authorities to investigate possible hate crimes. Doch die Untersuchung konzentrierte sich später auf Syeds "willkürliche und sehr bewusste" Aktionen innerhalb der muslimischen Gemeinschaft. However, the investigation later focused on Syed's "willful and very deliberate" actions within the Muslim community. Syeds öffentliche Verteidiger argumentierten, dass frühere Vorwürfe häuslicher Gewalt niemals zu Verurteilungen führten. Syed's public defenders argued that previous allegations of domestic violence never resulted in convictions. Der erste Prozess ergab wenig über das Motiv, so dass die Familien der Opfer hoffen, dass spätere Prozesse mehr Licht auf die gezielten Angriffe werfen könnten. The first trial revealed little about the motive, leaving victims' families hoping that subsequent trials might shed more light on the targeted attacks.