Manipur gov't fordert die Öffentlichkeit nicht dazu auf, Stammesstudentengruppenproteste beizutreten, während sich die Behörden auf mögliche Rechts- und Ordnungsfragen vorbereiten. Manipur gov't urges public not to join tribal student group protests, while authorities prepare for potential law & order issues.

Manipur govt fordert die Öffentlichkeit auf, den Aufruf der Stammesstudentengruppen nach Abschaltungen und Kundgebungen im Kangpokpi-Distrikt nicht zu beachten, inmitten von Bedenken hinsichtlich möglicher Rechts- und Ordnungsfragen. Manipur govt urges public not to heed tribal student groups' call for shutdowns & rallies in Kangpokpi district, amid concerns of potential law & order issues. Studentengruppen Zomi Students' Federation & Kuki Students Organisation fordern eine separate Verwaltung, da sie Samstags Protestkundgebungen organisieren. Student groups Zomi Students' Federation & Kuki Students Organisation demand a separate administration, as they organize Saturday's protest rallies. Manipur govt befiehlt Behörden, Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, Recht und Ordnung aufrecht zu erhalten und warnt vor rechtlichen Maßnahmen gegen diejenigen, die Störungen verursachen. Manipur govt orders authorities to take precautionary measures, maintain law & order and warns of legal action against those causing disturbances.