24 Jahre alte Vigil mit Schusswunde bei tödlichem Absturz von Colorado Springs gefunden; 30. Mord im Jahr 2021. 24-year-old Vigil found with gunshot wound in fatal Colorado Springs crash; 30th homicide in 2021.

Der 24-jährige Vidal Vigil wurde am 26. August bei einem Ein-Fahrzeug-Absturz auf N. Chestnut St., Colorado Springs, mit einer Schusswunde gefunden. 24-year-old Vidal Vigil was found with a gunshot wound in a single-vehicle crash on N. Chestnut St, Colorado Springs on 26 August. Die Polizei behandelt den Vorfall als Mordfall und markiert den 30. Mord in Colorado Springs in diesem Jahr. Police treat the incident as a homicide, marking the 30th homicide in Colorado Springs this year. Das Büro von El Paso County Coroner untersucht die Ursache und die Art des Todes. The El Paso County Coroner's Office is investigating the cause and manner of death. Die Polizei von Colorado Springs sammelt verdächtige Informationen und bittet die Öffentlichkeit um Hilfe, um den Fall zu lösen. The Colorado Springs Police Department is gathering suspect information and requests public help to solve the case.