19-jähriger Fahrer stirbt, 17-jähriger verletzt bei Ein-Fahrzeug-Absturz in der Nähe von Portland, ON; Untersuchungen laufen. 19-year-old driver dies, 17-year-old injured in single-vehicle crash near Portland, ON; investigation ongoing.

Ein Ein-Fahrzeug-Absturz auf der Country Road 8 in der Nähe von Portland (Ontario) führte zum Tod eines 19-jährigen Fahrers aus Mallorytown und Verletzungen eines 17-jährigen Passagiers aus Brockville. A single-vehicle crash on Country Road 8 near Portland, Ontario, resulted in the death of a 19-year-old driver from Mallorytown and injuries to a 17-year-old passenger from Brockville. Der Vorfall ereignete sich am frühen Sonntagmorgen, und die Ursache wird von der Provinzpolizei von Ontario untersucht, die mit mehreren Agenturen zusammenarbeitet. The incident occurred early Sunday morning, and the cause is under investigation by the Ontario Provincial Police, who are collaborating with multiple agencies. Die Straße wurde vorübergehend geschlossen, und Zeugen mit Informationen werden aufgefordert, Kontakt mit dem Leeds County OPP. The road was temporarily closed, and witnesses with information are urged to contact the Leeds County OPP.