RNLI hält Rettungsschwimmer an den meisten Stränden des Südwestens, außer Weymouth, im September inne. RNLI pauses lifeguard services at most South West beaches, except Weymouth, in September.

Die Royal National Lifeboat Institution (RNLI) hat Rettungsschwimmer an den Stränden im Südwesten gestoppt, einschließlich West Bay, Lyme Regis, und Greenhill, während der Wartung Patrouillen am Weymouth Beach im ganzen September. The Royal National Lifeboat Institution (RNLI) has halted lifeguard services at beaches in the South West, including West Bay, Lyme Regis, and Greenhill, while maintaining patrols at Weymouth Beach throughout September. Rettungsschwimmer raten Badegästen, sich für Rettungsschwimmplätze zu entscheiden, zwischen roten und gelben Flaggen zu schwimmen und, wenn sie in Schwierigkeiten sind, flach auf dem Rücken mit untergetauchten Ohren zu liegen. Lifeguards advise beachgoers to choose lifeguarded locations, swim between red and yellow flags, and, if in trouble, lie flat on their backs with ears submerged. RNLI bleibt mit 238 Stationen für die Suche und Rettung in Betrieb. RNLI remains operational with 238 stations for search and rescue.