Das kolumbianische staatliche Ölunternehmen Ecopetrol ist aufgrund von Pipelineangriffen, LKW-Streik und dem Gasfeldkonflikt von Gibraltar mit Produktionsbedrohungen konfrontiert. Colombian state oil company Ecopetrol faces production threats due to pipeline attacks, truckers' strike, and Gibraltar Gas Field conflict.

Das kolumbianische staatseigene Ölunternehmen Ecopetrol steht aufgrund von Angriffen auf seine Pipelines Cano Limon-Covenas und Bicentenario vor operativen Herausforderungen, zusammen mit einem landesweiten Lkw-Streik gegen Diesel-Preiserhöhungen. Colombia's state-owned oil company, Ecopetrol, is facing operational challenges due to attacks on its Cano Limon-Covenas and Bicentenario pipelines, alongside a nationwide truckers' strike protesting diesel price hikes. Diese Störungen bedrohen die Kohlenwasserstoffproduktion und könnten sich auf die Versorgung wichtiger Raffinerien und Vertriebsnetze im ganzen Land auswirken. These disruptions threaten hydrocarbon production and could impact fuel supplies to key refineries and distribution networks across the country. Verschlimmert wird die Situation durch soziale Konflikte auf dem Gasfeld von Gibraltar. The situation is worsened by social conflict at the Gibraltar Gas Field.