Man stellte sich frei, versuchte, Jogger in Portland zu greifen; Verdächtige: 30er kaukasischer Mann, 5'8", rasierter Kopf, schwarze Kleidung, Fahrradfahrer. Man exposed himself, attempted to grab jogger in Portland; suspect: 30s Caucasian male, 5'8", shaved head, black clothing, bike rider.

In Portland (Oregon) untersucht die Polizei einen Vorfall, bei dem sich ein Mann gegen 10:30 Uhr morgens auf dem Springwater Corridor Trail einen weiblichen Jogger zu schnappen versuchte. In Portland, Oregon, police are investigating an incident where a man exposed himself and attempted to grab a female jogger on the Springwater Corridor Trail at around 10:30 a.m. on Wednesday. Der Verdächtige, der in seinen 30ern als kaukasischer Mann beschrieben wurde, etwa 5'8" groß mit rasiertem Kopf, trug schwarze Kleidung und fuhr mit dem Fahrrad. The suspect, described as a Caucasian male in his 30s, approximately 5'8" tall with a shaved head, was wearing black clothing and riding a bicycle. Die Behörden suchen öffentliche Hilfe bei der Lokalisierung und bitten jeden mit Informationen, sich an die Polizei zu wenden. Authorities are seeking public assistance in locating him and request anyone with information to contact the police.