Das Bärenfeuer in Nordkalifornien expandiert auf 4,7 Quadratkilometer, was zu Evakuierungen inmitten der Hitzewelle führt. Northern California's Bear Fire expands to 4.7 sq miles, prompts evacuations amid heatwave.

Ein bedeutendes Wildfeuer, das Bärenfeuer, in der nordkalifornischen Sierra Brooks verursachte Evakuierungen, als es sich auf über 4,7 Quadratmeilen inmitten einer Hitzewelle ausdehnte. A significant wildfire, the Bear Fire, in Northern California's Sierra Brooks prompted evacuations as it expanded to over 4.7 square miles amid a heatwave. Die Warnungen der Roten Flagge wurden landesweit ausgestellt. Red flag warnings were issued statewide. Umgekehrt war das erste Donnerfeuer in der Nähe von Rapid City, South Dakota, wegen des verbesserten Wetters, ohne gemeldete strukturelle Schäden enthalten. Conversely, the First Thunder Fire near Rapid City, South Dakota, was contained due to improved weather, with no reported structural damage. Die Bewohner beider Regionen werden aufgefordert, wachsam zu bleiben, da die Waldbrände das ganze Jahr über bestehen bleiben. Residents in both regions are urged to remain vigilant as wildfire risks persist year-round.