Nordirlands Lady Chief Justice verzögert das Gerichtsverfahren, das bis Mitte 2027 gedreht wurde. Northern Ireland's Lady Chief Justice delays court proceedings filming until mid-2027.

Die nordirische Lady Chief Justice Dame Siobhan Keegan äußerte sich enttäuscht über eine dreijährige Verzögerung bei der Aufnahme von Gerichtsverfahren. Northern Ireland's Lady Chief Justice Dame Siobhan Keegan expressed disappointment over a three-year delay in allowing court proceedings to be filmed. Obwohl im Februar ein erfolgreiches Pilotprogramm gestartet wurde, kann es erst Mitte 2027 zu Gesetzesänderungen für einen breiteren Rundfunk kommen. Although a successful pilot program started in February, legislative changes needed for broader broadcasting cannot occur until mid-2027. Sie betonte das Recht der Öffentlichkeit, über Gerichtstätigkeiten zu erfahren, und stellte fest, dass ein ähnlicher Rundfunk bereits in England, Schottland und Wales erlaubt ist. She emphasized the public's right to know about court activities, noting that similar broadcasting is already permitted in England, Scotland, and Wales.