2-stöckiges Gebäude bricht in Kano (Nigeria) bei starkem Regen zusammen; 2 Tote, 2 Verletzungen, die mit Überschwemmungen verbunden sind. 2-story building collapses in Kano, Nigeria, during heavy rain; 2 deaths, 2 injuries, linked to flooding.

Ein zweistöckiges Gebäude brach in Kano (Nigeria) bei starkem Regen zusammen, was zu zwei Todesfällen und zwei Verletzungen führte. A two-storey building collapsed in Kano, Nigeria, during heavy rain, resulting in two deaths and two injuries. Der Vorfall war mit Überschwemmungen durch Überflutung aus einem nahe gelegenen Wasserweg verbunden. The incident was linked to flooding caused by overflow from a nearby waterway. Es laufen Rettungsaktionen, an denen mehrere Agenturen beteiligt sind. Rescue operations are ongoing, involving multiple agencies. Vor diesem Zusammenbruch meldete die Kano State Emergency Management Agency 31 Todesopfer und über 5.280 Häuser, die durch die jüngsten Überschwemmungen zerstört wurden, und hob die laufenden Probleme der Gebäudesicherheit in der Region hervor. Prior to this collapse, Kano State Emergency Management Agency reported 31 fatalities and over 5,280 homes destroyed due to recent flooding, highlighting ongoing issues with building safety in the region.