Newtownabbey Sicherheitsalarm wegen verdächtigen Objekts, Evakuierung, Straßensperren, laufende Ermittlungen. Newtownabbey security alert due to hoax suspicious object; evacuation, road closures, ongoing investigation.

Ein Sicherheitsalarm in Newtownabbey (Nordirland) wurde durch ein verdächtiges Objekt verursacht, das sich als ausgeklügelter Schwindel entpuppte. A security alert in Newtownabbey, Northern Ireland, was caused by a suspicious object that turned out to be an elaborate hoax. Der Vorfall ereignete sich am 5. September, was die Evakuierung von Bewohnern in der Ashford Lodge und die Einrichtung von Straßensperren zur Folge hatte. The incident occurred on September 5, prompting the evacuation of residents in the Ashford Lodge area and the establishment of road closures. Die Polizei hat der Gemeinschaft für ihre Zusammenarbeit gedankt und setzt ihre Ermittlungen fort und fordert jeden mit Informationen auf, sich zu melden. Police have thanked the community for their cooperation and are continuing their investigation, urging anyone with information to come forward.