Verkehrsminister beauftragt Via Rail, den Notfallplan nach einem 10-stündigen Stranging-Vorfall ohne Nahrung, Wasser oder funktionierende Toiletten zu verbessern. Transport Minister mandates Via Rail to improve emergency plan after 10-hour stranding incident with no food, water, or functioning toilets.

Verkehrsminister Pablo Rodriguez hat beauftragt, dass Via Rail seinen Notfall-Managementplan innerhalb von 30 Tagen nach einer Verzögerung des Zuges die Passagiere 10 Stunden ohne Nahrung, Wasser oder funktionierende Toiletten strandete. Transport Minister Pablo Rodriguez has mandated that Via Rail improve its emergency management plan within 30 days after a train delay left passengers stranded for 10 hours without food, water, or functioning toilets. Er hat auch eine unabhängige Untersuchung des Vorfalls gefordert und die Zusammenarbeit mit Transport Canada aufgefordert, die Kommunikationsprotokolle zu verbessern. He has also called for an independent investigation into the incident and urged collaboration with Transport Canada to enhance communication protocols. Via Rail hat die Situation als "unakzeptabel" erkannt und führt bereits Korrekturmaßnahmen durch. Via Rail has recognized the situation as "unacceptable" and is already implementing corrective measures.