50-jähriger, mit Bandenkonflikten verbundener Schießverdächtiger auf freiem Fuß in Lynn Valley, North Vancouver, untersucht die Polizei. 50-year-old gang-conflict-linked shooting suspect at large in Lynn Valley, North Vancouver, police investigate.

Nach einer gezielten Schießerei in Lynn Valley, North Vancouver, am frühen Freitagmorgen wurde ein 50-jähriger Mann in einem schweren, aber stabilen Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. A 50-year-old man was hospitalized in serious but stable condition after a targeted shooting in Lynn Valley, North Vancouver, early Friday morning. Der Vorfall ist mit dem laufenden B.C. verbunden. The incident is linked to the ongoing B.C. Gang-Konflikt, und der Verdächtige bleibt auf freiem Fuß. gang conflict, and the suspect remains at large. Die Polizei untersucht und hat um öffentliche Unterstützung für alle relevanten Video- oder Dashcam-Aufnahmen gebeten. Police are investigating and have requested public assistance for any relevant CCTV or dashcam footage. Es wurde keine Bedrohung der öffentlichen Sicherheit festgestellt, und die Bandenzugehörigkeit des Opfers ist unbestätigt. No threat to public safety has been identified, and the victim's gang affiliation is unconfirmed.