Der 31-jährige Royal Navy Pilot Rhodri Leyshon stirbt in Merlin Mk4 Hubschrauberabsturz während des Nachttrainings im Ärmelkanal; Doppelmotorausfall; 2 Besatzungsmitglieder verletzt. 31-year-old Royal Navy pilot Rhodri Leyshon dies in Merlin Mk4 helicopter crash during night training exercise in English Channel; double engine failure; 2 crew members injured.

Leutnant Rhodri Leyshon, ein 31-jähriger Pilot der Royal Navy, starb tragischerweise, als am 4. September ein Merlin Mk4 Hubschrauber während eines Nachttrainings im Ärmelkanal stürzte. Lieutenant Rhodri Leyshon, a 31-year-old Royal Navy pilot, tragically died when a Merlin Mk4 helicopter crashed during a night training exercise in the English Channel on September 4. Der Hubschrauber, der neben HMS Queen Elizabeth operierte, erlitt einen "Doppelmotorausfall". The helicopter, operating alongside HMS Queen Elizabeth, experienced a "double engine failure." Zwei Besatzungsmitglieder wurden gerettet und mit nicht schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Two crew members were rescued and hospitalized with non-serious injuries. Eine Untersuchung ist im Gange, um die Ursache des Absturzes zu ermitteln, und Tribute sind für Leyshon von Familie und Kollegen eingeflossen. An investigation is underway to determine the crash's cause, and tributes have flowed in for Leyshon from family and colleagues.