Das Parlament des Vereinigten Königreichs genehmigt die Senkung der Kraftstoffzulage für 10 Mio. Rentner im Winter und spart 1,5 Mrd. £ für die Behebung des Haushaltsdefizits. UK Parliament approves winter fuel allowance cuts for 10M pensioners, saving £1.5B to address fiscal deficit.

Das britische Parlament hat Kürzungen der Treibstoffzulage für den Winter genehmigt, was 10 Millionen Rentner betrifft und 1,5 Milliarden Pfund einspart, um ein Haushaltsdefizit von 22 Milliarden Pfund zu beheben. The UK Parliament has approved cuts to the winter fuel allowance, impacting 10 million pensioners and saving £1.5 billion to address a £22 billion fiscal deficit. Eine Umfrage zeigt, dass 55 % der Rentner planen, die Heizung in diesem Winter aufgrund der Kürzung zu reduzieren. A poll shows 55% of pensioners plan to reduce heating this winter due to the cut. Das Unterhaus stimmte 348 zu 228 gegen einen konservativen Antrag, um die Änderungen zu stoppen, mit Kritikern warnen, dass gefährdete Rentner in kalten Häusern leiden könnten. The House of Commons voted 348 to 228 against a Conservative motion to halt the changes, with critics warning that vulnerable pensioners may suffer in cold homes.