Der 55-jährige Montana-Motorradfahrer stirbt beim Absturz; ohne Helm die Kontrolle verloren, verdächtige Geschwindigkeit ein Faktor. 55-year-old Montana motorcyclist dies in crash; lost control without helmet, suspect speed a factor.

Ein 55-jähriger Motorradfahrer aus Bozeman, Montana, starb am 7. September an Verletzungen, die bei einem Unfall in der Nähe von Ringling erlitten wurden. A 55-year-old motorcyclist from Bozeman, Montana, died on September 7 from injuries sustained in a crash near Ringling. Als er einen Harley Davidson ohne Helm fuhr, verlor er die Kontrolle, überquerte die Mittellinie und schlug auf einen Pfosten, wodurch sein Fahrrad umkippte und einen Hügel hinunterrollte. Riding a Harley Davidson without a helmet, he lost control, crossed the center line, and hit a post, causing his bike to overturn and roll down a hill. Die Montana Highway Patrol berichtete über klare Straßenverhältnisse und vermutet Geschwindigkeit als einen Faktor bei dem Unfall. The Montana Highway Patrol reported clear road conditions and suspects speed as a contributing factor in the accident.