45-jähriger Passagier verhaftet, weil er einen Mann im Rollstuhl in den Kopf geschossen hat, steht vor Mordversuch und Schusswaffen-Anklage. 45-year-old transient man arrested for shooting wheelchair-bound man in head, faces attempted murder and firearm charges.

Ein 45-jähriger Passagier wurde verhaftet, weil er einen 50-jährigen Mann in einem Rollstuhl in den Kopf geschossen hat, in North Las Vegas, und das Opfer in einem kritischen Zustand zurückgelassen hat. A 45-year-old transient man was arrested for shooting a 50-year-old wheelchair-bound man in the head in North Las Vegas, leaving the victim in critical condition. Die Schießerei fand Dienstagabend in einer Wohnung in der Yale Street statt. The shooting occurred Tuesday night at an apartment on Yale Street. Der Verdächtige floh, wurde aber festgenommen, nachdem er auf eine andere Person geschossen hatte. The suspect fled but was apprehended after firing at another individual. Er wird wegen versuchten Mordes und des Besitzes einer Schusswaffe als verurteilte Person angeklagt. He faces charges of attempted murder and possession of a firearm as a convicted person. Detectives suchen öffentliche Unterstützung bei der Untersuchung. Detectives seek public assistance with the investigation.