Der britische High Court ersetzt Whitehavens ersten Tiefkohlebergbauplan seit 30 Jahren aufgrund rechtlicher Mängel bei der Berücksichtigung von Emissionen. The UK High Court overturns Whitehaven's first deep coal mine plan in 30 years due to legal flaws in considering emissions.

Der britische High Court hat die Planungsgenehmigung für die erste Tiefkohlemine seit über 30 Jahren in Whitehaven (Cumbria) widerrufen. The UK High Court has revoked planning permission for the first deep coal mine in over 30 years, located in Whitehaven, Cumbria. Das Gericht entschied, dass die Zustimmung der vorherigen Regierung wegen unzureichender Berücksichtigung der Treibhausgasemissionen der Mine "gesetzlich fehlerhaft" sei. The court ruled that the previous government's approval was "legally flawed" due to inadequate consideration of the mine's greenhouse gas emissions. Umweltgruppen, einschließlich der Freunde der Erde, stellten erfolgreich die Genehmigung in Frage, die nun zum Staatssekretär zur Überprüfung zurückkehrt. Environmental groups, including Friends of the Earth, successfully challenged the approval, which now returns to the Secretary of State for reconsideration.