Der 32-jährige Kieran Usher aus Sunderland wird Großbritanniens erste, die nach Newcastle-Unruhen die Aufruhr anklagt, wird für seine Rolle im 2. August-Angriff verurteilt. 32-year-old Kieran Usher from Sunderland becomes UK's first to admit to riot charge after Newcastle unrest, will be sentenced for his role in August 2 attack.

Kieran Usher, 32, aus Sunderland, ist die erste Person in Großbritannien, die nach den gewaltsamen Unruhen am 2. August eine Anklage wegen Aufruhrs eingibt. Kieran Usher, 32, from Sunderland, is the first person in the UK to admit to a riot charge following violent unrest on August 2. Er plädierte für schuldig am Newcastle Crown Court, nachdem CCTV-Aufnahmen ihm zeigten, dass er andere ermutigte, die Polizei anzugreifen und Raketen zu werfen. He pleaded guilty at Newcastle Crown Court after CCTV footage showed him encouraging others to attack police and throwing missiles. Usher, der Lernschwierigkeiten hat, steht vor einer möglichen 10-jährigen Strafe und wird am 27. September verurteilt. Usher, who has learning difficulties, faces a potential 10-year sentence and will be sentenced on September 27. Die Unruhen führten zu erheblichen Gewalt und Schäden in der Innenstadt. The rioting involved significant violence and damage in the city center.