Der 49-jährige Noel Gonzalez starb bei einem Motorradabsturz mit einem Can-Am Spyder und einem Kawasaki Ninja ZX-6R auf der Route 34 in New Haven. 49-year-old Noel Gonzalez died in a motorcycle crash involving a Can-Am Spyder and a Kawasaki Ninja ZX-6R on Route 34 in New Haven.

Ein Motorradunfall in New Haven am Freitagabend führte zum Tod des 49-jährigen Noel Gonzalez aus Waterbury. A motorcycle crash in New Haven on Friday night resulted in the death of 49-year-old Noel Gonzalez from Waterbury. Sein 2011 Can-Am Spyder kollidierte mit einem 2024 Kawasaki Ninja ZX-6R auf der Route 34 und warf beide Fahrer von ihren Fahrrädern. His 2011 Can-Am Spyder collided with a 2024 Kawasaki Ninja ZX-6R on Route 34, throwing both riders from their bikes. Gonzalez starb später im Yale New Haven Hospital, während der andere Fahrer nicht lebensbedrohliche Verletzungen erlitt. Gonzalez later died at Yale New Haven Hospital, while the other rider sustained non-life-threatening injuries. Die Staatspolizei von Connecticut untersucht und sucht Zeugen, um vorzudringen. The Connecticut State Police is investigating and seeks witnesses to come forward.