Lokale Unternehmen wenden sich gegen die Sanierung der Academy Street von Inverness und verweisen dabei auf Bedenken wegen zunehmender Staus und Störungen. Local businesses oppose Inverness' Academy Street redevelopment, citing concerns of increased congestion and disruptions.

Die Sanierung der Academy Street von Inverness hat zu Kontroversen geführt, da lokale Unternehmen gegen die Pläne des Highland Council waren. Inverness's Academy Street redevelopment has sparked controversy, with local businesses opposing the Highland Council's plans. Eine Umfrage ergab, dass 74 von 90 Unternehmen unzufrieden sind, da sie mehr Staus und Störungen befürchten. A survey showed that 74 of 90 businesses are dissatisfied, fearing increased congestion and disruptions. Zwar sind Verbesserungen erforderlich, doch unterscheiden sich die Meinungen über das Ausmaß der Veränderungen. While improvements are needed, opinions differ on the extent of changes. Der Rat appelliert an ein gerichtliches Urteil über eine rechtswidrige Konsultation, und viele Unternehmen fordern einen Reset und eine öffentliche Überprüfung, um Bedenken auszuräumen. The council is appealing a court ruling on an unlawful consultation, and many businesses are calling for a reset and public review to address concerns.