Die Mietlücke zwischen Nord- und Süd-England sinkt auf ein 11-jähriges Tief. Rental gap between northern and southern England decreases to 11-year low.

Die Mietlücke zwischen Nord- und Süd-England ist seit über 11 Jahren auf die kleinste Größe gesunken, wie Hamptons berichtet. The rental gap between northern and southern England has decreased to its smallest size in over 11 years, as reported by Hamptons. Im August erreichten die durchschnittlichen Mieten im Norden 960 Pfund, was einem Anstieg um 9,6% gegenüber dem Vorjahr entspricht, während der Süden durchschnittlich 1317 Pfund betrug, was einem Anstieg um 5 % entspricht. In August, average rents in the north reached £960, up 9.6% from last year, while the south averaged £1,317, reflecting a 5% rise. Die Differenz von 357 Pfund wird auf den steigenden Erschwinglichkeitsdruck im Süden zurückgeführt, der die Vermieter zu moderaten Mieterhöhungen in den kostenintensiven Gebieten führt. The £357 difference is attributed to rising affordability pressures in the south, leading landlords to moderate rent hikes in high-cost areas.