20-jähriger Mann bei Sozialkontrolle von Temple-Beamtem angeschossen, beide verletzt; Texas Rangers bei der Ermittlung. 20-year-old man shot by Temple officer during welfare check, both injured; Texas Rangers investigating.

Am 17. September erschoss ein Temple-Polizeioffizier einen 20-jährigen Mann während eines Sozialchecks, nachdem der Mann geflohen war und sich der Inhaftierung widersetzte. On September 17, a Temple police officer shot a 20-year-old man during a welfare check after the man fled and resisted detention. Der Offizier, der während der Auseinandersetzung erstickt wurde, feuerte seine Waffe und verletzte den Mann. The officer, who was choked during the altercation, fired his weapon, injuring the man. Beide wurden mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Both were hospitalized with non-life-threatening injuries. Die Texas Rangers ermitteln, und der Offizier ist auf Verwaltungsurlaub. The Texas Rangers are investigating, and the officer is on administrative leave. Stadtbeamte werden voraussichtlich einen ausführlichen Bericht in den kommenden Wochen veröffentlichen. City officials are expected to release a detailed report in the coming weeks.