Verletzte Frau; zwei Schüsse in Lompoc, CA; Verdächtige verhaftet, einer wegen Schusswaffenbesitzes angeklagt. Injured woman; two shootings in Lompoc, CA; suspects arrested, one charged for firearms possession.

Am 15. September gab es in Lompoc, Kalifornien, zwei Schießereien, bei denen eine Frau verletzt wurde, deren Zustand stabil ist. On September 15, two shootings occurred in Lompoc, California, injuring one woman, who is in stable condition. Die Polizei verhaftete Victor Leon Simmons, 35, verbunden mit beiden Vorfällen, und Roderick Richardson, 29, nach einer Durchsuchung enthüllte eine unserialisierte AR-15 und andere Schusswaffen in seiner Residenz. Police arrested Victor Leon Simmons, 35, connected to both incidents, and Roderick Richardson, 29, after a search revealed an unserialized AR-15 and other firearms at his residence. Richardson wird angeklagt, ein Verbrecher im Besitz von Waffen zu sein. Richardson faces charges for being a felon in possession of weapons. Die Ermittlungen laufen, und die Behörden ermutigen jeden, der Informationen hat, sich an die Polizeibehörde von Lompoc zu wenden. The investigation is ongoing, and authorities encourage anyone with information to contact the Lompoc Police Department.