9 Patienten mit Legionärskrankheit, die im Gaston County, NC, untersucht wurden, mit unbestimmter Quelle. 9 Legionnaires' disease cases investigated in Gaston County, NC, with source undetermined.

Gaston County, North Carolina, Gesundheitsbeamte untersuchen eine Gruppe von neun bestätigten Legionärs-Krankheitsfällen unter Personen, die innerhalb der letzten zwei Wochen Zeit in der Gegend verbrachten. Gaston County, North Carolina, health officials are investigating a cluster of nine confirmed Legionnaires' disease cases among individuals who spent time in the area within the last two weeks. Die Quelle des Ausbruchs, verursacht durch die Einatmung von aerosolisierten Legionellenbakterien, bleibt unbestimmt. The source of the outbreak, caused by inhaling aerosolized Legionella bacteria, remains undetermined. Zu den Symptomen gehören Fieber, Husten und Kurzatmigkeit. Symptoms include fever, cough, and shortness of breath. Die Krankheit breitet sich nicht durch Trinkwasser oder Personenkontakt aus, und die meisten gesunden Menschen werden nicht krank. The disease does not spread through drinking water or person-to-person contact, and most healthy individuals exposed do not fall ill.