8 Orange County Feuerwehrleute verletzt bei Rollover-Absturz auf SR 241 nach dem Abbiegen, um Leiter zu vermeiden. 8 Orange County firefighters injured in rollover crash on SR 241 after swerving to avoid ladder.

Acht Feuerwehrleute der Orange County Fire Authority wurden bei einem Rollover-Crash auf der California State Route 241 in der Nähe von Portola Hills verletzt, während sie von einer 12-Stunden-Schicht gegen den Airport Fire zurückkamen. Eight firefighters from the Orange County Fire Authority were injured in a rollover crash on California State Route 241 near Portola Hills while returning from a 12-hour shift fighting the Airport Fire. Der Zwischenfall ereignete sich, als der LKW schwenkte, um eine Leiter in der Straße zu vermeiden, eine Wache zu schlagen und umzukippen. The incident occurred when the truck swerved to avoid a ladder in the road, striking a guard rail and overturning. Sechs Feuerwehrleute erlitten schwere Verletzungen, und alle Beteiligten erhalten eine kritische Störungs-Stress-Nachbesprechung. Six firefighters sustained severe injuries, and all involved are receiving critical incident stress debriefing.