Der 44-jährige Anthony Garland erschoss tödlich in Portlands Lloyd District, 53. Mord in diesem Jahr; laufende Ermittlungen, keine Verhaftungen. 44-year-old Anthony Garland fatally shot in Portland's Lloyd District, 53rd homicide this year; ongoing investigation, no arrests.

Anthony Garland, 44, wurde am 10. September in Portland's Lloyd District erschossen und markierte dieses Jahr den 53. Mord der Stadt. Anthony Garland, 44, was fatally shot in Portland's Lloyd District on September 10, marking the city's 53rd homicide this year. Die Polizei reagierte auf den Tatort, fand aber Garland bereits tot. Police responded to the scene but found Garland already deceased. Die Ermittlungen laufen, und die Behörden bitten jeden, der Informationen hat, um Details zu erreichen, und verweisen auf Fall 24-231613. The investigation is ongoing, and authorities are asking anyone with information to reach out with details, referencing case number 24-231613. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und der Schütze ist immer noch auf freiem Fuß. No arrests have been made, and the shooter is still at large.