Brandstiftung beschädigt Ställe, Wohnwagen und Nebengebäude auf Ballybeen Road, Co Down; keine Verletzungen, 50 Feuerwehrleute reagieren, Polizeiuntersuchung. Arson fire damages stables, caravan, and outbuildings on Ballybeen Road, Co Down; no injuries, 50 firefighters respond, police investigating.

Ein Brand auf einem Handelshof und Ställe auf der Ballybeen Road in Moneyreagh, Co Down, ereignete sich am Freitagabend und verursachte erhebliche Schäden an einem Stall, einem statischen Wohnwagen und zwei ungenutzten Nebengebäuden. An arson fire at a commercial yard and stables on Ballybeen Road in Moneyreagh, Co Down, occurred on Friday night, causing significant damage to a stables, a static caravan, and two unused outbuildings. Glücklicherweise waren keine Menschen oder Tiere drinnen. Fortunately, no people or animals were inside. Feuerbesatzungen, darunter 50 Feuerwehrleute und neun Geräte, reagierten auf das Löschen des Feuers. Fire crews, including 50 firefighters and nine appliances, responded to extinguish the blaze. Die Polizei untersucht und sucht Informationen von jedem mit relevantem Material. Police are investigating and seek information from anyone with relevant footage.