40er Jahre Frau wegen Brandes verhaftet verursacht Sachschäden, Verletzungen in Cork, Irland; Untersuchung läuft. 40s woman arrested for fire causing property damage, injuries in Cork, Ireland; investigation ongoing.

Eine Frau in ihren 40ern wurde nach einem Hausbrand auf der College Road in Cork, Irland, gegen 1 Uhr morgens verhaftet. A woman in her 40s was arrested following a house fire on College Road in Cork, Ireland, around 1 a.m. Der Brand verursachte erhebliche Sachschäden und führte dazu, dass ein Mann wegen nicht lebensbedrohlicher Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert wurde. The blaze caused significant property damage and resulted in one man being hospitalized for non-life-threatening injuries. Die Feuerwehren haben es geschafft, das Feuer zu kontrollieren, und die Szene wurde für die Untersuchung erhalten. Fire services managed to control the fire, and the scene has been preserved for investigation. Die Frau wird nach dem Strafjustizgesetz verhaftet, und eine technische Untersuchung ist für heute geplant. The woman is detained under the Criminal Justice Act, with a technical examination scheduled for today.