Der 30. Jahrestag der Pekinger Erklärung hebt die anhaltenden Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern hervor und fordert Maßnahmen zur Erfüllung der SDGs bis 2030. 30th Beijing Declaration anniversary highlights ongoing gender inequalities, urging actions to meet SDGs by 2030.

Der 30. Jahrestag der Pekinger Erklärung unterstreicht die anhaltenden Herausforderungen bei der Erreichung der globalen Gleichstellung der Geschlechter. The 30th anniversary of the Beijing Declaration highlights ongoing challenges in achieving global gender equality. Trotz der Fortschritte bestehen weiterhin Ungleichheiten in den Rechts-, Bildungs- und Wirtschaftsrechten. Despite progress, inequalities persist in legal rights, education, and economic opportunities. Der Bericht "Gender Snapshot 2024" der UN Women's betont den wirtschaftlichen Nutzen des Schließens von geschlechtsspezifischen Lücken und projiziert, dass Investitionen die Weltwirtschaft um 10 Billionen Dollar ankurbeln könnten. UN Women’s "Gender Snapshot 2024" report stresses the economic benefits of closing gender gaps, projecting that investments could boost the global economy by $10 trillion. Es sind dringende Maßnahmen erforderlich, einschließlich der Beendigung der Gewalt gegen Frauen und der Stärkung der Frauenführung, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung bis 2030 zu erreichen. Urgent actions are needed, including ending violence against women and enhancing women's leadership, to meet Sustainable Development Goals by 2030.