Ammoniak Leck in HP Hood Molkerei in Suffield, CT führt zu Evakuierungen und Straßensperre. Ammonia leak at HP Hood dairy facility in Suffield, CT leads to evacuations and road closure.

Ein Ammoniakleck in der HP Hood Molkereianlage in Suffield, Connecticut, führte am Mittwochmorgen zur Evakuierung von nahe gelegenen Häusern und Betrieben. An ammonia leak at HP Hood dairy facility in Suffield, Connecticut, led to the evacuation of nearby homes and businesses on Wednesday morning. Die Route 159 ist zwischen der Suffield Street und dem MacDougall Prison geschlossen, während die Rettungsmannschaften, einschließlich des staatlichen HazMat Response Teams, die Situation angehen. Route 159 is closed between Suffield Street and MacDougall Prison while emergency crews, including the state HazMat Response Team, address the situation. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, und die Behörden weisen auf keine unmittelbare öffentliche Gefahr hin. No injuries have been reported, and authorities indicate no immediate public hazard. Der Verkehr wird umgeleitet, die Wiedereröffnung ist unsicher. Traffic is being rerouted, with reopening timelines uncertain.