ScotRail-Zugfahrer akzeptieren eine Lohnerhöhung von 4,5 % rückwirkend bis April und beenden damit einen Lohnstreit. ScotRail train drivers accept a 4.5% pay increase retroactive to April, ending a pay dispute.

ScotRail-Zugfahrer, vertreten durch die ASLEF-Union, haben rückwirkend bis April eine Lohnerhöhung von 4,5 % akzeptiert und damit einen Lohnstreit beendet, der zu reduzierten Dienstzeiten führte. ScotRail train drivers, represented by the ASLEF union, have accepted a 4.5% pay increase retroactive to April, ending a pay dispute that led to reduced service schedules. Diese Entscheidung kommt genau so, wie Spitzentarife am 27. September nach einem gescheiterten Piloten, um sie zu beseitigen, zurückkehren werden. This decision comes just as peak fares are set to return on September 27, following a failed pilot to eliminate them. Die Fahrpreiserhöhung hat Kritik von Pendlern und den Schottischen Grünen hervorgerufen, die argumentieren, dass sie die Fahrgäste abschrecken und die Bahnnutzung nicht verbessern könnte. The fare hike has drawn criticism from commuters and the Scottish Greens, who argue it could deter passengers and fail to improve rail usage.