4 Die südkoreanischen Autohersteller rufen wegen Herstellungsfehlern etwa 917.000 Fahrzeuge zurück. 4 South Korean automakers recall approximately 917,000 vehicles for manufacturing defects.

Vier südkoreanische Automobilhersteller – Hyundai Motor, Kia Corp, Man Truck & Bus Korea und Scania Korea Group – erinnern an rund 917.000 Fahrzeuge aufgrund von Fertigungsfehlern. Four South Korean automakers—Hyundai Motor, Kia Corp, Man Truck & Bus Korea, and Scania Korea Group—are recalling approximately 917,000 vehicles due to manufacturing defects. Hyundai erinnert 620.349 Fahrzeuge für Probleme mit hydraulischen elektronischen Steuergeräten, während Kia 89.469 Einheiten aus ähnlichen Gründen zurückruft. Hyundai is recalling 620,349 vehicles for issues with hydraulic electronic control units, while Kia is recalling 89,469 units for similar reasons. Man Truck & Bus Korea wird 1.829 Einheiten für fehlerhafte Kurbelwellenlager reparieren, und Scania wird Lenksystemfehler in 1.274 Einheiten behandeln. Man Truck & Bus Korea will repair 1,829 units for faulty crankshaft bearings, and Scania will address steering system defects in 1,274 units. Eigentümer können kostenlose Reparaturen in Servicezentren erhalten. Owners can receive free repairs at service centers.