United Airlines Flug umgeleitet, um Kollision zu vermeiden, verletzt 2 Passagiere; FAA Untersuchung Nah-Kollision Trend. United Airlines flight diverts to avoid collision, injuring 2 passengers; FAA investigating near-collision trend.

Ein Flug der United Airlines von Newark nach San Francisco musste ein Mid-Air-Manöver durchführen, um eine mögliche Kollision zu vermeiden und zwei Passagiere zu verletzen. A United Airlines flight from Newark to San Francisco had to perform a mid-air maneuver to avoid a potential collision, injuring two passengers. Der Vorfall ereignete sich, als die Piloten auf ein Verkehrskollisionsvermeidungssystem mit einer Alarmstufe von 31.000 Fuß reagierten. The incident occurred when the pilots responded to a traffic collision avoidance system alert at 31,000 feet. Ein Passagier erlitt schwere Verletzungen, während der andere leichte Verletzungen hatte. One passenger sustained serious injuries while the other had minor injuries. Beide wurden in ein Krankenhaus gebracht. Both were taken to a hospital. Die FAA untersucht dies als Teil eines aktuellen Trends von Nah-Kollisions-Vorfällen, an denen US-Fluggesellschaften beteiligt sind. The FAA is investigating, marking this as part of a recent trend of near-collision incidents involving U.S. airlines.