80-jährige Fußgänger schwer verletzt in Mooncoin Verkehrskollision mit Motorrad; Untersuchung läuft. 80-year-old pedestrian seriously injured in Mooncoin traffic collision involving motorcycle; investigation ongoing.

Am 21. September ereignete sich in Mooncoin, Co Kilkenny, eine schwere Verkehrskollision, an der ein Motorrad und ein älterer Fußgänger beteiligt waren. On September 21, a serious traffic collision occurred in Mooncoin, Co Kilkenny, involving a motorcycle and an elderly pedestrian. Der Mann erlitt in seinen 80er Jahren schwere Verletzungen und wurde zunächst am University Hospital Waterford behandelt, bevor er an das Mater Misericordiae University Hospital in Dublin verlegt wurde. The man, in his 80s, sustained serious injuries and was initially treated at University Hospital Waterford before being transferred to Mater Misericordiae University Hospital in Dublin. Gardaí appellieren an Zeugen oder an jemanden mit Kameramaterial, sich bei der Untersuchung zu unterstützen. Gardaí are appealing for witnesses or anyone with camera footage to come forward to assist in the investigation.